---

Canterbury City Council Bill

Order. Let me try to be of assistance to the hon. Member for Wellingborough (Mr. Bone). Whether he likes it or not, we are on Third Reading of this particular Bill. As in any Third Reading, he may speak about what is in the Bill, but not about the procedure affecting what happens before this stage or what happens to private Bills in general. We are where we are: there is a Bill before the House, and speeches on Third Reading must be confined to the contents of the Bill.